ПОЭТИКА ЗАГЛАВИЯ ПОВЕСТИ ДЖОНА БЭНВИЛЛА «ПИСЬМО НЬЮТОНА»
Аннотация
В статье исследуется поэтика заглавия повести Джона Бэнвилла «Письмо Ньютона» (“TheNewton Letter”, 1982). Отмечается принципиальное отличие данного текста писателя от других романов, входящих в «научную трилогию», посвященную великим гениям науки (элементы саморефлексивного повествования, введение ненадежного рассказчика-биографа, отход от магистрального сюжета биографии ученого). «Письмо Ньютона» предстает постмодернистским художественным опытом эпистемологического и онтологического сомнения, развернутой саморефлексией о кризисе наррации и номинации. Сам акт письма в его персональном измерении акцентирует у Бэнвилла противопоставленное строгому научному высказыванию признание непостижимой сложности порядков большого мира, хаотичного повседневного опыта, странности человеческих отношений и непроницаемости сознания Другого. Отмечаются фигуры, связанные сюжетом творческого кризиса (рассказчик – Бэнвилл; рассказчик – Ньютон; Ньютон – Чандос) и выражающие языковой скепсис в форме письма на разных уровнях текстовой метарефлексии.
Ключевые слова: Джон Бэнвилл, «Письмо Ньютона», поэтика заглавия, саморефлексивное повествование, письмо, языковой скепсис.
DOI 10.18522/2415-8852-2020-2-72-86
Полный текст:
PDFЛитература
Жеребина, Е.А. Проблема языкового скепсиса в лингвофилософии раннего модернизма // Известия РГПУ им. А.И. Герцена. 2014. №169. C. 70–76.
Котелевская, В.В. Томас Бернхард и модернистский метароман: монография. Ростов-наДону; Таганрог: Издательство Южного федерального университета, 2018.
Лиотар, Ж.-Ф. Состояние постмодерна. СПб.: Алетейя, 2016.
Моисеева, Е.И. Лоренц Д. Венский модерн // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Сер. 7, Литературоведение: Реферативный журнал. 1999. №1. C.149-153.
Banville, J. (1999). The Newton Letter. London: Pan Macmillan.
D’hoker, E. (2004). Visions of Alterity: Representation in the Works of John Banville. Amsterdam: Rodopi.
Etkind, А. Поэтика заглавий // Revue des Etudes Slaves. 1998. № 3 (70). P.559–565.
Fiorato, S. (2007). The relationship between literature and science in John Banville’s scientific tetralogy // Anglo-American Studies. Frankfurtam-Main: Peter Lang.
Hand, D. (2002). John Banville Exploring Fictions. Dublin: The Liffey Press.
Heaney, L. (1996). John Banville’s Extended Narrative // An Irish Quarterly Review, Vol. 85, No. 340. P. 362–369.
Hofmannstahl, H. (2000). Der Brief des Lord Chandos // Schriften zur Literatur, Kultur und Geschichte. Stuttgart: Reclam.
Imhof, R. (1981). An Interview with John Banville // Irish University Review. Vol. 11, No. 1, John Banville Special Issue. P. 81–85.
Imhof, R. (1983). “The Newton Letter”, by John Banville: An Exercise in Literary Derivation // Irish University Review. Vol. 13, No. 2. P. 162–167.
McIlroy, B.S. (1991). Scientific Art: The Tetralogy of John Banville. University of British Columbia. McGlynn, A. (2010). Fathers, Daughters and Masculinity in Crisis in Contemporary Fiction. University of Toronto.
McMinn, J. (1999). The Supreme Fictions of John Banville. Manchester University Press.
O’Connell, M. (2013). John Banville’s Narcissistic Fictions. Macmillan.
References
Banville, J. (1999). The Newton Letter. London: Pan Macmillan.
D’hoker, E. (2004). Visions of Alterity: Representation in the Works of John Banville. Amsterdam: Rodopi.
Etkind, А. (1998). Poetika zaglavii [Poetics of the titles]. Revue des Etudes Slaves, 3 (70), 559–565.
Fiorato, S. (2007). The relationship between literature and science in John Banville’s scientific tetralogy. Frankfurt a. M.: Peter Lang.
Hand, D. (2002). John Banville Exploring Fictions. Dublin: The Liffey Press.
Heaney, L. (1996). John Banville’s Extended Narrative. An Irish Quarterly Review, 340 (85), 362–369.
Hofmannstahl, H. (2000). Der Brief des Lord Chandos. Schriften zur Literatur, Kultur und Geschichte. Stuttgart: Reclam.
Imhof, R. (1981). An Interview with John Banville. Irish University Review. John Banville Special Issue, 1 (11), 81–85.
Imhof, R. (1983). “The Newton Letter”, by John Banville: An Exercise in Literary Derivation. Irish University Review, 2 (13), 162–167.
Lyotard, J.-F. (2016). Sostoyanie postmoderna [The Postmodern Condition]. St. Petersburg: Aletejya.
McGlynn, A. (2010). Fathers, Daughters and Masculinity in Crisis in Contemporary Fiction. University of Toronto. Ph.D. Thesis.
McIlroy, B.S. (1991). Scientific Art: The Tetralogy of John Banville. University of British Columbia. Ph.D. Thesis.
McMinn, J. (1999). The Supreme Fictions of John Banville. Manchester Manchester & New York: University Press.
Moiseeva, E.I. (1999). Lorenc D. Venskij modern [D. Lorenz, The Jugendstil of Vienna]. Social’nye i gumanitarnye nauki. Otechestvennaya i zarubezhnaya literatura. Ser. 7, Literaturovedenie: Referativnyj zhurnal, 1, 149–153.
Zherebina, E.A. (2014). Problema yazykovogo skepsisa v lingvofilosofii rannego modernizma [The problem of the language skepticism in linguistic-philosophic early modernism]. Izvestiya RGPU im. A.I. Gercena, 169, 70–76.
Ссылки
- На текущий момент ссылки отсутствуют.
(c) 2020 Владислав Павлович Городецкий
ISSN 2415-8852
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-62683 от 10 августа 2015 г.
Регистрирующий орган: Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)
УЧРЕДИТЕЛЬ: ФГАОУ ВО "Южный федеральный университет".
344006, г. Ростов-на-Дону, ул. Большая Садовая, 105/42,
тел. +7 (863) 218-40-00 E-mail: info@sfedu.ru
Адрес редакции: 344006, г. Ростов-на-Дону, пер. Университетский, 93, к. 8, тел. +7(903) 43-12-321
e-mail: pijournal@sfedu.ru
Произведения доступны по лицензии
Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.