ПРИБАВЛЕНИЕ СМЫСЛА В ГРАФИЧЕСКОМ РОМАНЕ С. АНУФРИЕВА И П. ПЕППЕРШТЕЙНА «МИФОГЕННАЯ ЛЮБОВЬ КАСТ»
Аннотация
В статье исследуется недавно вышедший графический роман «Мифогенная любовь каст», представляющий собой арт-проект по мотивам одноименного романа С. Ануфриева и П. Пепперштейна. Пепперштейн как руководитель проекта привлек многих художников к его исполнению, что позволило актуализовать роман, который прочитывался при его появлении исключительно как психоделический и постмодернистский. На самом деле, в этом романе был предложен, на основании достижений московского концептуализма, новый тип ненадежного рассказчика, окончательно отказывающегося от платонических и классицистских схем единой
последовательности идей и образов. Ряд эксплицитных положений московского концептуализма, в частности систематизация общественного и частного опыта на основе общего представления об обыденном и о невероятном, нашли продолжение в романе. Роман не сводится к психоделическому канону и новым формам рассказа, но продолжает экспериментальную линию в антропологии, связанную с именем Г. Гарфинкеля, метод которого отчасти усвоен через работы К. Кастанеды. Но если в 1990-е гг. это можно было объяснить как критику идеологий, то в современной культурной ситуации потребовалось новое объяснение, критика самоочевидности. Графический роман имеет ряд преимуществ для этой критики самоочевидности, позволяя: а) передать как основной сюжет психоделического реализма, так и побочный сюжет постановки очевидности под сомнение, которые при чтении книги часто смешивались как единый мотив подрыва привычных образов тела; б) сконцентрироваться не только на действии, но и на структуре мысли героя, которая имеет свою длительность, в) ввести ряд иконологических приемов, которые невозможны в простых иллюстрациях к роману. Делается вывод, что именно графический роман позволил дать непротиворечивую жанровую характеристику исходному литературному роману.
Ключевые слова: московский концептуализм, «медицинская герменевтика», Пепперштейн, психоделическая проза, нелинейный роман, арт-проект, графический роман
Для цитирования: Марков, А.В. Прибавление смысла в графическом романе С. Ануфриева и П. Пепперштейна «Мифогенная любовь каст» // Практики и интерпретации: журнал филологических, образовательных и культурных исследований. 2023. Т. 8. № 2. С. 40–52. DOI: 10.18522/2415-8852-2023-2-40-52
Полный текст:
PDFЛитература
Ануфриев, С., Пепперштейн, П. Мифогенная любовь каст. Роман. Т. 1–2. М.: Ад Маргинем Пресс, 1999–2002.
Ануфриев, С., Пепперштейн, П. Мифогенная любовь каст в комиксах. М.: АСТ, 2023.
Барышникова, Д.В. «Аммортизация бреда»: советский дискурс в психоделическом реализме // Труды Русской антропологической школы. 2012. Т. 11. С. 343–356.
Бумар, П. Кастанеда – ученик Гарфинкеля? // Неприкосновенный запас. Дебаты о политике и культуре. 2016. № 1. С. 69–75.
Коллекции рецензий на «Мифогенную любовь каст» // Современная литература с Вячеславом Курицыным [Электронный ресурс]. URL: http://old.guelman.ru/slava/kust/index.html (дата обращения: 01.03.2023).
Кусовац, Е. Неомифологизм Павла Пепперштейна // Новое литературное обозрение. 2019. № 5 (159). С. 278–285.
Словарь терминов московской концептуальной школы / сост. А. Монастырский. М.: Ад Маргинем Пресс, 1999.
Новик, Е.С. Обряд и фольклор в сибирском шаманизме: Опыт сопоставления структур. 2-е изд., испр. и доп. М.: Восточная литература, 2004.
Саморукова, И.В. Заглавие как индекс дискурсивной стратегии произведения // Вестник Самарского государственного университета. 2002. № 1. С. 76–82.
Чернавин, Г.И. Непонятность само собой разумеющегося. СПб.; М.: Центр гуманитарных инициатив; Добросвет, 2018.
References
Anufriev, S., & Pepperstein, P. (1999-2002). Mifogennaya lyubov’ kast. Roman [The mythogenic love of castes. A novel] (Vols. 1–2). Moscow: Ad Marginem Press.
Anufriev, S., & Pepperstein, P. (2023). Mifogennaya lyubov’ kast v komiksakh [The mythogenic love of casts in comics]. Moscow: AST Publ.
Baryshnikova, D.V. (2012). “Ammortizatsiya breda”: sovetskiy diskurs v psikhodelicheskom realizme [“Ammortization of delirium”: Soviet discourse in psychedelic realism].
Trudy Russkoy Antropologicheskoy Shkoly [Proceedings of the Russian Anthropological School], 11, 343–356.
Bumar, P. (2016). Kastaneda – uchenik Garfinkelya? [Castaneda – a student of Garfinkel?], Neprikosnovennyy zapas. Debaty o politike i kul’ture, Shkoly [Reserve Stock], 1, 69–75.
Chernavin, G.I. (2018). Neponyatnost’ samo soboy razumeyushchegosya [The oddity of the obvious]. St. Petersburg; Moscow: Center for Humanitarian Initiatives; Dobrosvet Publ.
Kollektsii retsenziy na “Mifogennuyu lyubov’ kast” [Collection of reviews on “The Mythogenic Love of Castes”]. (n. d.). New literature with Vyacheslav Kuritsyn [Sovremennaya literatura s Vyacheslavom Kuritsynym]. Retrieved from: http://old. guelman.ru/slava/kust/index.html (date of access: 01.03.2023).
Kusovac, E. (2019). Neomifologizm Pavla Peppershteyna [Pavel Pepperstein’s neomythologism]. Novoye Literaturnoye Obozreniye [New Literary Observer], 5 (159), 278–285.
Monastyrsky, A. (Ed.). (1999). Slovar’ terminov moskovskoy kontseptual’noy shkoly [Glossary of terms of the Moscow Conceptual School]. Moscow: Ad Marginem Press.
Novik, E.S. (2004). Obryad i folklor v sibirskom shamanizme: Opyt sopostavleniya struktur. 2-ye izd., ispr. i dop. [Ritual and folklore in Siberian shamanism: An experience of comparing structures.] (2nd ed.). Moscow: Vostochnaya Literatura Publ.
Samorukova, I.V. (2022). Zaglaviye kak indeks diskursivnoy strategii proizvedeniya [Title as an index of the discursive strategy of a work]. Bulletin of Samara State University [Vestnik Samarskogo Gosudarstvennogo Universiteta], 1, 76–82.
Ссылки
- На текущий момент ссылки отсутствуют.
(c) 2023 Александр Викторович Марков
ISSN 2415-8852
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-62683 от 10 августа 2015 г.
Регистрирующий орган: Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)
УЧРЕДИТЕЛЬ: ФГАОУ ВО "Южный федеральный университет".
344006, г. Ростов-на-Дону, ул. Большая Садовая, 105/42,
тел. +7 (863) 218-40-00 E-mail: info@sfedu.ru
Адрес редакции: 344006, г. Ростов-на-Дону, пер. Университетский, 93, к. 8, тел. +7(903) 43-12-321
e-mail: pijournal@sfedu.ru
Произведения доступны по лицензии
Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.