?????????? ????????, ????????? ??????, ????????? ??????? (??????? ???????????????? ?????? ?????????????????? ?????????? ????????????????? ?????????? ? ?????????????? ??.??. ??????????????)
Аннотация
? ???????? ?????????????????, ???? ???????????????? ??.??. ????????????? ??????????? ?????????? ????????????? ??????????, ???????????????? ????? ?????????? ???????????????. ?????????? ?????? ?????????? ???????????????????????? ????????????????, ????-????????, ????????
????????????????? ?????????? ? ???????????? ??????????? ?? ?????????? ??????????????? ????????? ?? 20 ??.? (?.??. ??????????????), ????-???????? ? ??????????????????? ????????, ??-????????? ????????????? ????????????????? ??????????? ??????????. ???????? ?????????????????????? ??? ?????????? ?????????? ??????? ?? ??????????????? ????????? ???????????????, ?????????????? ?? ?????????????? ??.??. ????????????? ??????? ????? ???????????, ???? ?? ??????????????.
???????????, ???????????????? ??????????? ???????????? ?? ????? ????????????????????? ???????????????????, ???????????????? ????? ??????????????? ???????? ?? ????????????????????? ????????????: ??????????????? ??????? ???????? ??????????????, ????????????????????? ?????????????????????????? ???????????.
?????????????? ???????????? ????????????? ????? ?????? ??????????????, ????????????????? ??????????? ????? ????? ????????.
????? ??????????????????? ??????????, ??????????? ????????????????????, ????????, ?????????, ????????????????, ?????????????? ??????? ????? ?????????????? ??????????? ?? ??????????????, ???????????????? ??????? ????????????????? ????? ?????????? ??????????????. ????????? ?? ?????? ? ??????????, ?????????????? ????????????. ????? ??????? ????????? ???????????????? ???? ??????????????????? ??????????? ??????????????, ??????????? ????????????, ???????????? ?????????????????? ????? ??????????????????, ????????????????? ?????????, ???????? ?????????? ???????????????? ????? ??????????? ??????????????????? ???????, ???????????????????? ????? ???????? ???????????????????? ?????????????????? ?????????????. ????????, ?????????????, ????????????? ???????????? ?????????????? ?????????? ???????????????????? ????????? ????????????????? ??????????? ??????????? ?????????????? ???????????????.
? ???????????????? ??????????? ?? ???????????? ???????????? ????? ???????????????? ????????? ????? ???????????????????? ??????????????? ????????????, ?, ????????????? ???????????????? ????????????? ????????, ??????????????????? ??????????????? ???????, ?????????????????, ??????????, ?????????, ??????????? ????????. ? ?????? ??????????????? ??????? ???????????? ???????????????????? ????????????????? ?? ??????????? ????????????, ???????????? ?????, ????????????? ??? ?????????????.
? ????????????????????????????? ????????????????? ????? ?????????????????? ????????????????????????????????? ?????????? ??????????????? ???????????? ? ??????????? ???????????, ??????????????? ?????????????????????????? ??????????????????: ??? ????????, ?? ?????????? ???????????????????.
???????? ????????? ??????????????: ?????? ???????????????????????? ?? ?????????????????????, ????????? ????? ????????, ???????? ??????????????? ???????????, ????????????????????;????????? ????? ????? ?????????? ??????????? ???????????????????? ???????????????? ???????? ???????????.
??????????? ????????: ????????????, ??????????? ????????, ?????? ???????????????.
DOI 10.23683/2415-8852-2017-2-185-208
?
???????????????:
???????????????, ?.?. ???????? ???????, ????????? ???????, ???????? ??????? (?????? ??????????????? ????? ???????????????????? ?????????? ???????????????? ?????????? ?? ?????????????? ??.??. ?????????????) // ????????????? ?? ??????????????????: ???????? ??????????????????????, ???????????????????? ?? ??????????????? ?????????????????????. 2017. ??. 2, ? 2. ??. 185?208.
Полный текст:
PDFЛитература
???????????? ???????????? ????????????? ??????: ????????????? ??????????????? ??.??. ????????????? / ??????????????? ?.?., ????????????? ?.?., ????????? ?.??., ??????????????? ??.?., ?????????? ?.??., ???????????? ?.?.; ?????? ????. ?.?. ??????????????????: ?????????????????. ?????????????-???????: ?????-???? ?????????? ?????????????????? ??????????????????, 2015.
?????????????, ??.?. ???????????????? ?? ??????????????? ?????? ?????????????-????????????? ????? ?????????????????????? ?? ?????????????????????? ????????????? ?? ????????? ?????????? ?????? ??.??. ?????????????: ??????. ? ???????. ???????. ???????. ??????????-???-???????, 2005.
???????, ?.?. ??.??. ???????????? ?? ????????????? ????????????????????????? ?? ????????????????? ???????????:???????????? ?? ??????????? ?? ????????????????????????? ??????????? 1950?1990-? ??????????: ??????. ? ???????. ???????. ???????. ????????, 2006.
??????????, ??.??. ????????????? ??????????: ???????????????? ?????? ?? ??????? ????????? ??.??. ????????????? ?????????? ??????: ??????. ... ???????. ???????. ???????. ??., 2006.
??????????????, ?.??. ??????????????? ????????? // ??????????????????? ?????????????????????. ??????.???????????. ??. ????. ?.??. ??????????????. ??.: ??????????????????? ????? ??????????????, 2012. ??. 605?611.
??????????????, ?.??. ??. ????????????: ???????? ?????????? ?? ??????????????. ??.: ??????????????????? ????? ??????????????, 2005.
????????????, ??.?. ??????????? ??????????????? ?? ??????? ??????????????????????? ??????? ??.??. ?????????????: ??????. ... ???????. ???????. ???????. ??., 2006.
???????????????, ??.??. ???????????? ???????? ????? ?????????????????????? ??????????????????? ?? ??????? ??.??. ?????????????: ??????. ? ???????. ???????. ???????. ??., 2007.
???????????, ?.??. ??????????????? ?? ???????????? ????????????? ????????????. Vilnius: VAGA, 2010.
??????????????????, ??.?. ?????????????? ??????? ??.??. ????????????? ?? ????????????? ????????????????? ???????????? XX ??????: ??????. ? ???????. ???????. ???????. ??., 2004.
?????????????????, ??.??. ????????????-???????????????????? ???????????????? ???????????????? ?? ??????????????????????? ??????? ??.??. ????????????? // ??????????? ?????? ????. ??.??. ?????????????. ?????????????????????? ?????????. 2010. ?1. ??.54?68.
?????????????????, ??.??. ???????????????? ?? ??????? ??????????????????????? ??????? ??.??. ?????????????: ??????. ... ???????. ???????. ???????. ??., 2006.
?????????????, ?.?. ?????????? ??????: ?????????? ?? ????????? ?????????????? ?????????. ??.: ??????? ?????, 2005.
??????????, ?.??. ??????????????????????????? ?????? ??????????? ???????????? ?? ????????? ??.??. ????????????? ?????????? ??????: ??????. ? ???????. ???????. ???????. ??????????-???-???????, 2005.
??.??. ???????????? ?? ????????????????????? ?? ?????????????????????????? ?????????????? ??????????????????????: ???. ???????? / ?????. ????. ?.??. ??????????????. ??????????: ????? ??????????, 2005.
????? ?????????????. ??????????-?????????????????????????? ???????????????????????? ????????. 2014?2017.
??????????????, ??.??. ??????? ??.??. ?????????????: ????????????????, ??????????????? ????????????? ?????????????, ????????????: ??????. ? ???????. ???????. ???????. ??????????, 2007.
??????????????????? ??????????? ??????????????? ??????? [???????????????? ?????????] / URL: http//ruscorpora.ru/ (????? ?????????????: 20.08.2017).
??????????, ?.?. ????????? ????????????????????? ????????????: ????????????????????. ??.: ?????????????-???????, 2011.
???????, ?.?. ???????????????????? ??????? ?? ?????????? ?? ????????????????????? ????????? ??.??. ?????????????: ??????. ? ???????. ???????. ???????. ??., 2008.
???????????????, ?.??. ??????????????????? ??????????? ?? ??????? ????????? ??.??. ????????????? ?????????? ??????: ??????. ? ???????. ???????. ???????. ??., 2011.
??????????????????? ???????? (??????????????? ????????????????????????????? ???????????? ?? ???????????????? ???????????): ???. ??????. ????????, ???????????. 70-?????????? ????????? ?.??. ??????????????? / ?????. ????. ??.?. ??????????. ??????????: ???????????????, 2017.
?????????????, ??.?. ????? ??????? ?????????? ?????????????. ??? ????????????? ?? ????????????????????????. ??.: ??????? ?????, 2005.
??????????? ??????????????? ??????? /?????? ????. ??.??. ?????????????????. ??. 4. ??.: ????????????? ??????, 1984.
??????????? ??????? ?????????? ?????????????. ??????. ??????????? / ??. ????. ?.??. ??????????. ??.: ?????? ???? ???????????????????????, 2005.
???????????, ??.??. ??? ???????? ?????????????? ??????????? // ???????????? ???????????. ?????????????????????? ??????????????????????? ?? ??????????? ?????????? ?????????????? XIX ??????. ??.: ???????????????????? ??????????, 1964. ??. 190? 227.
???????????????, ??.?. ???????????????? ??????????????????????? ???????? ?? ????????? ??.??. ????????????? ?????????? ??????: ?????????. ??????. ? ???????. ???????. ???????. ??., 2009.
????????????, ??.??. ?????????????????? ?? ?????????????????????-?????????????????? ?? ????????????????????? ????????? ??.??. ?????????????:??????. ? ???????. ???????. ???????. ??????????????, 2015.
??????????, ??.??. ??.??. ???????????? ?? ????????????????? ?????????: ????????????. ????????????????????????. ???????????: ??????. ? ???????. ???????. ???????. ??., 2005.
????????????????, ??.?. ?????????????? ?????????????????????? ?????????? (??? ??????????? ????????? ?????????? ??????): ??????. ? ???????. ???????. ???????. ??., 2008.
????????????, ??.??. ???????????? ????????????????: ? 8 ?. ??.: ??????????????????????? ????????????, 1985?1986. (????? ?????????????????? ?????????? ??? ??????????????????? ???????? ?????????? ?? ?????????? ??????????? ?? ?????????????? ?????? ?? ???????????; ???????????????? ??????????? ????? ????????????? ????????????: ??? ? ?????????? ??????, ??? ? ??????????????? ?????????, ?????? ? ??????? ????????????? ?? ???????????; ????????????? ????????????? ?????????????????? ????????????????).
??????????????????? ?????????????????????. ??????. ??????????? / ??. ????. ?.??. ??????????????. ??.: ??????????????????? ????? ??????????????, 2012.
????????????????????????? ?? ????????????????????????????????? ????????????????????? ??????????? ?????????? ????????????? / ?.??. ?????????, ??.??. ????????????, ?.??. ??????????, ??.??. ????????????, ?.??. ??????????????????, ?.?. ??????????, ??.??. ????????, ?.??. ??????????????, ?.??. ??????????; ?????? ????. ??.??. ???????????????: ?????????????????. ??.: ???????, 2015.
Baumann, H., & St?ckl, R. (1988). Untersuchungen an literarischen Texten M. S??olochovs. Jena: Friedrich-Schiller-Universit?t Jena.
Erbeverh?ltnis und Traditionsbildung in sozialistischen Literaturen: Beitr?ge des 3. ScholochowSymposiums mit internationaler Beteiligung an der Karl-Marx-Universit?t Leipzig am 24., 25. und 26. April 1985. (1986). Leipzig: Karl-MarxUniversit?t Leipzig.
Ermolaev, H. (1982). Mikhail Sholokhov and His Art. New Jersey: Princeton University Press.
Kjetsaa, G., Gustavsson, S., Beckman, B. &Gil, S. (1984). The authorship of The Quiet Don. Oslo: SolumForlag A.S. New Jersey: Humanities Press.
Kosanovich, B. (1988). Tragichno u deluS??olohova. Novi Sad: Knji??evnazajednica Novog Sada: Institut zastranejezikeiknji??evnosti.
Maru??iak, O. (1978). Osudyludske?? v diele M. ? S??olochova: epocha, autor, slovo a tvar. Bratislava: Tatran.
Mukherjee, G. (1992). Mikhail Sholokhov: a critical introduction. New Delhi: Northern Book Centre.
Price, R. F. (1973). Mixail S??oloxov in Yugoslavia: reception and literary impact. Boulder [Colo.] East European quarterly; distributed by Columbia University Press, New York. S??ourkova??, A. (1987). Michail S??olochov v slovenskej literatu??re: prekladova?? persona??lna bibliografia. Martin: Maticaslovenska??.
Zahra??dka, M. (1975). Michail S??olochov: motivy, kompozice, styl. Praha: Lid. nakl.
References
Akperova, M.G. (2005). Sochinennyye i bessoyuznyye ryady glagolov-skazuyemykh kak tekstoobrazuyushcheye i stilisticheskoye sredstvo v romane ?Tikhiy Don? M.A. Sholokhova [Coordinate and asyndetic rows of verbs-predicates as the means of text formation and stylistics in ??And Quiet Flows the Don?? by M.A. Sholokhov]. Doctoral Dissertation, RSPU, Rostov-on-Don.
Aleyev, R.V. (2006). M.A. Sholokhov v zapadnom literaturovedenii i literaturnoy kritike: Pisatel? v dialoge i protivostoyanii kul?tur 1950?1990kh godov [M.A. Sholokhov in western literary studies and literary criticism: the writer in the dialogue and opposition of cultures in 19501990-s]. Doctoral Dissertation, SSPU, Samara.
Baumann, H., & St?ckl, R. (1988). Untersuchungen an literarischen Texten M. S??olochovs. Jena: Friedrich-Schiller-Universit?t Jena.
Blokhina, O. A. (2006). Grigoriy Melekhov: personazhnyye zony v yazyke romana M.A. Sholokhova ?Tikhiy Don? [Grigoriy Melekhov: personal zones in the language of ??And Quiet Flows the Don?? by M.A. Sholokhov]. Doctoral Dissertation, MSPU, Moscow.
Chetverikova, T.D. (2008). Spetsifika sholokhovskogo epiteta (na materiale romana ?Tikhiy Don?) [Peculiarities of Sholokhov?s epithet (on the material of ??And Quiet Flows the Don??)]. Doctoral Dissertation, MSPU, Moscow.
Davydova, O.A. (Ed.). (2015). Etnolingvistika I lingvokul?turologiya khudozhestvennykh tekstov Mikhaila Sholokhova [Ethnolinguistics and cultural linguistics of M.A. Sholokhov?s artistic texts]. Moscow: MPGU.
Dibrova, E.I. (Ed.). (2005). Slovar? yazyka Mikhaila Sholokhova [The dictionary of M.A. Sholokhov?s language]. Moscow: Azbukovnik.
Drobotun, A.V. (2006). Leksika obonyaniya v yazyke khudozhestvennoy prozy M.A. Sholokhova [M.A. Sholokhov]. Doctoral Dissertation, Moscow.
Dvoryashin, Yu.A. (2005). M. Sholokhov: grani sud?by I tvorchestva [M.A. Sholokhov: facets of fate and creative activity]. Moscow: Sinergy.
Dvoryashin, Yu.A. (2012) ?Podnyataya tselina? [??Virgin Soil Upturned??]. In Sholokhovskaya entsiklopediya [Encyclopedia of M.A. Sholokhov]. Moscow: Sinergy, 605?611.
Dvoryashin, Yu.A. (Ed.). (2005). M.A. Sholokhov v khudozhestvennykh I mirovozzrencheskikh iskaniyakh sovremennosti [M.A. Sholokhov in art and spiritual contemporary search]. Collection of papers. Surgut: SurGPU.
Dvoryashin, Yu.A. (Ed.). (2012). Sholokhovskaya entsiklopediya [Encyclopedia of M.A. Sholokhov]. Moscow: Sinergy.
Erbeverh?ltnis und Traditionsbildung in sozialistischen Literaturen: Beitr?ge des 3. ScholochowSymposiums mit internationaler Beteiligung an der Karl-Marx-Universit?t Leipzig am 24., 25. und 26. April 1985. (1986). Leipzig: Karl-MarxUniversit?t Leipzig.
Ermolaev, H. (1982). Mikhail Sholokhov and His Art. New Jersey: Princeton University Press.
Evgen?yeva, A.P. (Ed.). (1984). Slovar? russkogo yazyka [The Russian language dictionary] (Vol. 4). Moscow: Russkiy yazyk.
Ganushchak, N.V. (Ed.). (2017). Samobytnost? talanta (tvorcheskaya individual?nost? pisatelya I literaturnyy protsess) [Peculiarity of the talent (artistic individuality of the writer and literary process)]. Collection of papers. Surgut: SurGPU.
Khmyrov, A.A. (2005). M.A. Sholokhov v angloyazychnykh stranakh: Perevody. Literaturovedeniye. Kritika. [M.A. Sholokhov in Englishspeaking countries: Translations. Literary Study. Critisism]. Doctoral Dissertation, MPSU, Moscow.
Kjetsaa, G., Gustavsson, S., Beckman, B. &Gil, S. (1984). The authorship of The Quiet Don. Oslo: SolumForlag A.S. New Jersey: Humanities Press.
Kononova, S.A. (2007) Donskaya step? kak khudozhestvennoye prostranstvo v yazyke M.A. Sholokhova [Don steppe as art space in the language of M.A. Sholokhov]. Doctoral Dissertation, MSPU, Moscow.
Kosanovich, B. (1988). Tragichno u deluS??olohova. Novi Sad: Knji??evnazajednica Novog Sada: Institut zastranejezikeiknji??evnosti.
Kostin, E.A. (2010). Filosofiya I estetika russkoy literatury [Philosophy and aesthetics of Russian literature]. Vilnius: VAGA.
Kotovchikhina, N.D. (2004). Epicheskaya proza M.A. Sholokhova v russkom literaturnom protsesse XX veka [ Epic prose of M.A. Sholokhov in the Russian literary process of the XX-th century]. Doctoral Dissertation, MSPU, Moscow.
Krivenkova, I. A. (2006). Sinesteziya v yazyke khudozhestvennoy prozy M.A. Sholokhova [Synesthesia in the language of M.A. Sholokhov?s artistic prose]. Doctoral Dissertation, MSPU, Moscow.
Krivenkova, I.A. (2010). Leksiko-semanticheskaya tipologiya sinestezii v khudozhestvennoy proze M.A. Sholokhova. [Lexical and semantic typology of sinesteziyas in M.A. Sholokhov?s artistic prose]. Herald of MGGU named after M.A. Sholokhov. Philological Studies, 1, 54-68.
Kuznetsov, F.F. (2005). ?Tikhiy Don?: sud?ba I Pravda velikogo romana. [??And Quiet Flows the Don??: the fate and truth of the great novel]. Moscow: RAN.
Lychkina, Yu.S. (2005). Frazeosemanticheskoye pole ?Kharakter cheloveka? v romane M.A. Sholokhova ?Tikhiy Don? [Phrasal semantic field ??Human Character?? in ??And Quiet Flows the Don?? by M.A. Sholokhov]. Doctoral Dissertation, RSPU, Rostov-on-Don.
Maru??iak, O. (1978). Osudyl?udske?? v diele M. S??olochova: epocha, autor, slovo a tvar. Bratislava: Tatran.
Mir Sholokhova. (2014?2017). [Sholokhov?s World].
Mukherjee, G. (1992). Mikhail Sholokhov: a critical introduction. New Delhi: Northern Book Centre.
Murav?yeva, N.M. (2007). Proza M.A. Sholokhova: ontologiya, epicheskaya strategiya kharakterov, poetika [M.A. Sholokhov?s prose: ontology, epic strategy of characters, poetics]. Doctoral Dissertation, TSU, Tambov.
National Corpus of the Russian language. (n.d.). Retrieved from: http//ruscorpora.ru/ (date of access: 23.04.2017).
Petelin, V.V. (2011). Mikhail Aleksandrovich Sholokhov: Entsiklopediya [Mikhail Aleksandrovich Sholokhov: Encyclopedia]. Moscow: Algoritm-Izdat.
Pol?, D.V. (2008). Universal?nyye obrazy I motivy v realisticheskoy epike M.A. Sholokhova [Universal images and motives in realistic epic works of M.A. Sholokhov]. Doctoral Dissertation, RAS, Moscow.
Price, R. F. (1973). Mixail ?oloxov in Yugoslavia: reception and literary impact. Boulder [Colo.] East European quarterly; distributed by Columbia University Press, New York.
Rybal?chenko, E.A. (2011). Kolorativnaya leksika v yazyke romana M.A. Sholokhova ?Tikhiy Don? [Colorative lexis in the language of ??And Quiet Flows the Don?? by M.A. Sholokhov]. Doctoral Dissertation, MSGU, Moscow.
Savenkova, L.B. (Ed.). (2015). ?Almaznyye rossypi russkoy rechi?: yazykovoye masterstvo M.A. Sholokhova [??Diamonds of Russian speech??: language art of M.A. Sholokhov]. Rostov-on-Don: Southern Federal University Publ.
Semenova, S.G. (2005). Mir prozy Mikhaila Sholokhova. Ot poetiki k miroponimaniyu [The world of M.A. Sholokhov?s prose. From poetics to understanding]. Moscow: RAN.
Sholokhov, M.A. (1985?1986). Sobraniye sochineniy v 8 tomakh [Collection of works in 8 Vol.]. Moscow: Khudozhestvennaya literatura.
Slonov, I.A. (1964). Iz zhizni torgovoy Moskvy. Ushedshaya Moskva. Vospominaniya sovremennikov o Moskve vtoroy poloviny XIX veka [About the life of commercial Moscow. Moscow that is gone. Memoirs of contemporaries about Moscow of the second half of the XIXth century]. Moscow: Moskovskiy rabochiy.
?ourkov??, A. (1987). Michail S??olochov v slovenskej literatu??re: prekladova?? persona??lna bibliografia. Martin: Maticaslovensk??.
Trofimova, P.V. (2009). Svoyeobraziye khudozhestvennoy detali v romane M.A. Sholokhova ?Tikhiy Don? [Peculiarities of art details in ??And Quiet Flows the Don?? by M.A. Sholokhov]. Doctoral thesis, MSGU, Moscow.
Turkulets, I.A. (2015). Frazeologizmy s komponentami-somatizmami v khudozhestvennykh tekstakh M.A. Sholokhova [Fraseological units with somatism components in literary texts of M.A. Sholokhov]. Doctoral Dissertation, VGPU, Volgograd.
Zahr??dka, M. (1975). Michail S??olochov: motivy, kompozice, styl. Praha: Lid. nakl.
Ссылки
- На текущий момент ссылки отсутствуют.
(c) 2017
ISSN 2415-8852
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-62683 от 10 августа 2015 г.
Регистрирующий орган: Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)
УЧРЕДИТЕЛЬ: ФГАОУ ВО "Южный федеральный университет".
344006, г. Ростов-на-Дону, ул. Большая Садовая, 105/42,
тел. +7 (863) 218-40-00 E-mail: info@sfedu.ru
Адрес редакции: 344006, г. Ростов-на-Дону, пер. Университетский, 93, к. 8, тел. +7(903) 43-12-321
e-mail: oadzhumaylo@sfedu.ru