РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ ТЕЛЕСНОСТИ В НОВЕЛЛАХ ФРАНЦА КАФКИ
Аннотация
Статья посвящена анализу телесности в новеллах Франца Кафки («Превращение», «В исправительной колонии», «Нора»). Представления о теле меняются на рубеже XIX–XX вв., что отражается как в разных областях науки, так и в искусстве, в том числе в творчестве пражского автора. Тело, описанное в новеллах Кафки, находится в более сложных взаимоотношениях с субъектом, чем оппозиция тела и души, принятая в христианской модели мира. Больное, монструозное тело теряет отчетливые границы, трансформируется, его внешний облик ускользает. В работе рассмотрены проблемы контакта с Другим, власти, театрализации, письма через призму телесности. Поскольку процесс переосмысления продолжается на протяжении всего XX в., для анализа привлекаются некоторые более поздние философские концепции, в частности Ж. Делёза и Ф. Гваттари, М. Фуко и В. Подороги.
DOI 10.23683/2415-8852-2019-1-17-32
Полный текст:
PDFЛитература
Адорно, Т. Заметки о Кафке / Пер. с нем. Г. Ноткина // Звезда. 1996. № 12. С. 120–140.
Анзье, Д. Я–кожа / Пер. с фр. М.С. Соловьевой, Р.Ф. Фаткулиной. Ижевск: ERGO, 2011.
Беньямин, В. Франц Кафка / Пер. с нем. М. Рудницкого. М: Издательство Ad Marginem, 2000.
Делёз, Ж., Гваттари, Ф. Кафка: за малую литературу / Пер. с фр. Я.И. Свирского. М.: Институт общегуманитарных исследований, 2015.
Зусман, В.Г. Художественный мир Франца Кафки: малая проза. Н. Новгород, 1996.
Кафка, Ф. Дневники / Пер. с нем. Е.И. Кацевой. М.: Издательство «Аграф», 1998.
Кафка, Ф. Роман, новеллы, притчи / Пер. с нем. М.: Издательство «Прогресс», 1965.
Лотман, Ю.М. Культура и взрыв. М.: Гнозис; Издательская группа «Прогресс», 1992.
Мулен, А.М. Тело с точки зрения медицины //История тела. В 3 тт. Под ред. А. Корбена, Ж.-Ж. Куртина, Ж. Вигарелло / Пер. с фр. Ю. Романовой. М.: Новое литературное обозрение, 2016. Т. 3: Перемена взгляда: XX век. С. 11–63.
Набоков, В.В. Франц Кафка. «Превращение» // Лекции по зарубежной литературе / Пер. с англ. В. Голышева. М: Издательство «Независимая Газета», 1998. C. 325–367.
Ноткин, Г. В контакте с Набоковым: «Превращение» Франца Кафки // Звезда. 2011, № 5. С. 206–219.
Подорога, В.А. Выражение и смысл. М.: Ad Marginem, 1995а.
Подорога, В.А. Феноменология тела. М.: Ad Marginem, 1995б.
Фуко, М. Надзирать и наказывать: Рождение тюрьмы. / Пер. с фр. В. Наумова. М.: Ад Маргинем Пресс, 2016.
Auerochs, B. (2010). In der Strafkolonie. In M. Engel, & B. Auerochs (Eds.), Kafka Handbuch: Leben – Werk – Wirkung. Stuttgart; Weimar: Metzler, 207–218.
Heller, P. (1988). Kafka. Die Verwandlung. In Radler R. (Red.), Kindlers Neues Literatur Lexikon. München: Kindler Verlag.
Stewart, N. (2013). Komparatistik der Metamorphose: Ovid, Kafka, Cronenberg. Zeitschrift für deutschsprachige Literatur und Kultur, 22, 350–358.
References Adorno, T. (1992). Aufzeichnungen zu Kafka (G. Notkin, Trans.). Zvezda, 12, 120–140.
Anzieu, D. (2011). Le moi-peau (M.S. Solovyova, & R.F. Fatkuline, Trans.). Izhevsk: Ergo.
Auerochs, B. (2010). In der Strafkolonie. In M. Engel, & B. Auerochs (Eds.), Kafka Handbuch: Leben – Werk – Wirkung. Stuttgart; Weimar: Metzler, 207–218.
Benjamin, W. (2000). Franz Kafka (M. Rudnitskiy, Trans.). Moscow: Ad Marginem Publ.
Deleuze, J., & Guattari, F. (2015). Kafka. Pour une litterature mineure (Ya.I. Svirskiy, Trans.). Moscow: Institut obschegumanitarnih issledovaniy [Institute of Humanities].
Foucault, M. (2016). Surveiller et punir (V. Naumov, Trans.). Moscow: Ad Marginem Press.
Heller, P. (1988). Kafka. Die Verwandlung. In Radler R. (Red.), Kindlers Neues Literatur Lexikon. München: Kindler Verlag. Kafka, F. (1998). Tagebücher ( E. I. Katseva, Trans.). Moscow: Agraf Publ.
Kafka, F. (1965). Gesammelte Werke (B. Souchkov, Ed.). Moscow: Progress Publ. (in Russian).
Lotman, M.U. (1992). Kultura i vzriv [Culture and explosion]. Moscow: Gnozis, Progress publ. group.
Moulin, A.-M. (2016). Le corps face à la médecine. In A. Corbin, J.J. Courtine, & G. Vigarello (Eds.), Histoire du corps. Les mutations du regard. Le XXe (3) (U. Romanova, Trans.). Novoe literaturnoye obozrenie [New Literary Observer], 11 – 63.
Nabokov, V. (1998). Frants Kafka. Prevrascchenie [Franz Kafka. The metamorphosis]. In Lekzii po zarubezhnoi literature [Lectures on foreign literature] (V. Golishev, Trans.). Moscow: Nezavisimaya Gazeta Publ., 325–367.
Notkin, G. (2011). V kontakte s Nabokovim: Prevraschenie Franza Kafki [In contact with Nabokov: the metamorphosis of Franz Kafka]. Zvezda, 5, 206 – 219.
Podoroga, V. (1995a). Virazhenie i smisl [Expression and sense]. Moscow: Ad Marginem.
Podoroga, V. (1995b). Fenomenologiya tela [Phenomenology of the body]. Moscow: Ad Marginem.
Stewart, N. (2013). Komparatistik der Metamorphose: Ovid, Kafka, Cronenberg. Zeitschrift für deutschsprachige Literatur und Kultur, 22, 350–358.
Zusman, V. G. (1996). Khudozhestvenniy mir Franza Kafki: malaya proza [The world of Franz Kafka: small prose]. Nizhny Novgorod: Nizhniy Novgorod University Publ.
Ссылки
- На текущий момент ссылки отсутствуют.
(c) 2019 Лариса Николаевна Полубояринова, Анастасия Константиновна Голованова
ISSN 2415-8852
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-62683 от 10 августа 2015 г.
Регистрирующий орган: Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)
УЧРЕДИТЕЛЬ: ФГАОУ ВО "Южный федеральный университет".
344006, г. Ростов-на-Дону, ул. Большая Садовая, 105/42,
тел. +7 (863) 218-40-00 E-mail: info@sfedu.ru
Адрес редакции: 344006, г. Ростов-на-Дону, пер. Университетский, 93, к. 8, тел. +7(903) 43-12-321
e-mail: pijournal@sfedu.ru
Произведения доступны по лицензии
Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.