ЭКСПОНИРОВАТЬ ДАННЫЕ, ИЛИ ТУДА И ОБРАТНО

Галина Анатольевна Орлова

Аннотация


Из перспективы куратора, минская выставка – это одновременно результат и этап последовательной трансмедиальной возгонки эмпирических данных, собранных исследователями. Оцифровка фотографий, сканирование газет и расшифровка интервью производились в рамках программы по созданию сайта, задуманного в качестве виртуальной лаборатории для хранения, экспонирования и анализа материалов по истории ядерной науки и техники в СССР. Выставляя в галерее сами данные и способы работы с ними, исследователи превращали производство знания в главное событие, а заодно искали и оттачивали приемы работы, которые можно было бы использовать при построении сайта. Особое внимание было уделено содержательным и инструментальным аспектам создания сборок, в которых кураторы увидели средство для работы с мультимодальными множествами данных. Заимствуя метафору критической сборки у физиков-ядерщиков и обогащая ее пониманием сборки в акторно-сетевой теории, кураторы надеялись превратить саму выставку в устройство, поддерживающее производство знания через накопление данных. А еще – через их соположение и курирование.

Ключевые слова: исследовательская выставка, курирование данных, Обнинский цифровой проект, сборка.

 

Цитировать:

Орлова Г.А. Экспонировать данные, или туда и обратно // Практики и интерпретации: журнал филологических, образовательных и культурных исследований. 2016. Т. 1, № 4. С. 101‒123.

 


Полный текст:

PDF

Литература


Латур, Б. Пересборка социального: введение в акторно-сетевую теорию / пер. с англ. И. Полонской. М.: Издательский дом «Высшая школа экономики», 2014.

Лоуренс, У. Люди и атомы: Открытие, использование и будущее атомной энергии. М.: Атомиздат, 1966.

Лэпп, Р. Атомы и люди. М.: Изд-во иностранной литературы, 1959.

Орлова, Г.А. Лев Манович: между переводом и вторичным картированием // Практики и интерпретации: журнал филологических, образовательных и культурных исследований. 2016. № 3. С. 45–62.

Borgman, C. (2010). Scholarship in the digital age: information, infrastructure, and the Internet. MIT Press.

Manovich, L. (2013). Museum without walls, art history without names: visualization methods for Humanities and Media Studies. Available from: http://manovich.net/index.php/projects/ museum-without-walls-art-history-withoutnames-visualization-methods-for-humanitiesand-media-studies (date of access 26.12.16).

References

Borgman, C. (2010). Scholarship in the digital age: information, infrastructure, and the Internet. Cambridge, MA: MIT Press.

Lapp, R. (1959). Atoms and people (B. G. Rubal’skiy, Yu. Ya Roginko, A. D. Shveytser, Trans.). Moscow: Inostrannaya literatura.

Latour, B. (2014). Reassembling the social: an introduction to actor-network theory (I. Polonskaya, Trans.). Moscow: Vyisshaya shkola ekonomiki.

Laurance, W.L. (1966). Men and atoms: the discovery, the uses and the future of atomic energy (V.S. Emel’yanov, Trans). Moscow: Atomizdat.

Manovich, L. (2013). Museum without walls, art history without names: visualization methods for Humanities and Media Studies. Available from: http://manovich.net/index.php/projects/ museum-without-walls-art-history-withoutnames-visualization-methods-for-humanitiesand-media-studies (date of access 26.12.16).

Orlova, G.A. (2016). Lev Manovich: mezhdu perevodom i vtorichnyim kartirovaniem, [To visualize media: Lev Manovich in-between translation and remapping. Praktiki i Interpretatsii: Zhurnal Filologicheskikh, Obrazovatel’nykh i Kul’turnykh Issledovaniy [Practices and Interpretations. A Journal of Philology, Teaching and Cultural Studies], 3, 45–62.


Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


(c) 2017 Галина Анатольевна Орлова

ISSN 2415-8852
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-62683 от 10 августа 2015 г.
Регистрирующий орган: Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)

УЧРЕДИТЕЛЬ: ФГАОУ ВО "Южный федеральный университет".
344006, г. Ростов-на-Дону, ул. Большая Садовая, 105/42,
тел. +7 (863) 218-40-00 E-mail: info@sfedu.ru

Адрес редакции: 344006, г. Ростов-на-Дону, пер. Университетский, 93, к. 8, тел. +7(903) 43-12-321
e-mail: pijournal@sfedu.ru

 

Лицензия Creative Commons
Произведения доступны по лицензии
Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.